Protection des données

1. Protection des données – Aperçu rapide

Informations générales

Les informations suivantes vous offrent un aperçu clair de ce qu’il advient de vos données personnelles lorsque vous visitez ce site. Les données personnelles désignent toutes les informations permettant de vous identifier. Vous trouverez des détails approfondis dans la déclaration de confidentialité ci‑dessous.

 

Collecte des données sur ce site web

Qui est responsable du traitement des données sur ce site ?
Le traitement des données est assuré par l’exploitant du site. Ses coordonnées figurent dans la section « Informations sur le responsable » de cette déclaration.

Comment collectons-nous vos données ?
Vos données sont recueillies de deux manières : soit vous nous les communiquez directement (par exemple via un formulaire de contact), soit elles sont automatiquement collectées par nos systèmes informatiques — avec votre consentement si nécessaire — lors de la visite du site. Cela inclut principalement des données techniques comme le navigateur, le système d’exploitation ou l’heure d’accès.

À quoi servent vos données ?
Une partie sert à garantir le bon fonctionnement du site. D’autres données permettent d’analyser le comportement des utilisateurs.

Quels sont vos droits concernant vos données ?
Vous pouvez à tout moment demander gratuitement des informations sur l’origine, les destinataires et la finalité de vos données. Vous pouvez aussi demander leur correction ou suppression. Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, vous pouvez le retirer à tout moment. Vous avez également le droit, dans certains cas, de demander la limitation du traitement et de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente.

Pour toute question sur la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment.

​

2. Hébergement

Nous hébergeons ce site via le prestataire suivant :

Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israël ("WIX").

WIX est utilisé pour créer et héberger le site. Lors de votre visite, WIX recueille des données telles que le comportement des utilisateurs, l’origine des visites, leur région et le nombre de visiteurs. Il enregistre des cookies essentiels à l’affichage du site et à la sécurité.

Ces données peuvent être stockées sur des serveurs situés dans différents pays, y compris aux États‑Unis.
Pour plus d’informations, voir la politique de confidentialité de WIX :
https://de.wix.com/about/privacy

La transmission de données vers les États‑Unis ou autres pays tiers repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou des garanties équivalentes selon l’art. 46 RGPD :
https://de.wix.com/about/privacy-dpa-users

L’utilisation de WIX repose sur l’art. 6.1 f RGPD (intérêt légitime) ou, si nécessitant consentement, sur l’art. 6.1 a RGPD et § 25.1 TDDDG. Le consentement peut être retiré à tout moment.

WIX est certifié dans le cadre du EU‑US Data Privacy Framework (DPF), garantissant le respect des standards européens de protection des données :
https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnbGAAS&status=Active

 

3. Informations générales et mentions obligatoires

Protection des données

Nous prenons la protection de vos données très au sérieux. Nous les traitons de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales et à la présente déclaration.

En utilisant ce site, diverses données personnelles peuvent être collectées. La déclaration explique notamment quelles données sont concernées, à quelles fins elles sont utilisées et comment elles sont traitées.

Notez que la transmission de données sur internet (par ex. par e‑mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète contre l’accès de tiers ne peut jamais être garantie.

 

Responsable du traitement

Le responsable du traitement est :
Alexander Romanov
Comeniusstraße 48, 01309 Dresde, Allemagne
Téléphone : +49 160 3360705
E‑mail : vonamor.a34@gmail.com

Le responsable est la personne physique ou morale qui détermine seule ou conjointement les finalités et moyens du traitement de données.

​

Durée de conservation

Sauf indications contraires dans cette déclaration, vos données restent stockées tant que persiste la finalité du traitement. Si vous demandez la suppression ou retirez votre consentement, nous effacerons vos données, sauf si des obligations légales (p.ex. fiscales ou commerciales) exigent leur conservation. Dans ce cas, les données seront supprimées dès que ces obligations prendront fin.

 

Bases légales du traitement

• Consentement : art. 6.1 a et art. 9.2 a RGPD

• Contrats ou mesures précontractuelles : art. 6.1 b RGPD

• Obligations légales : art. 6.1 c RGPD

• Intérêt légitime : art. 6.1 f RGPD

• Transmission vers des tiers États sur consentement express : art. 49.1 a RGPD

• Cookies ou techniques de reconnaissance similaires : § 25.1 TDDDG

• ​

Destinataires des données personnelles

Nous partageons vos données avec des tiers uniquement si cela est nécessaire : pour un contrat, sur obligation légale (ex. fiscalité), pour notre intérêt légitime, ou si une base légale l'autorise. Les sous-traitants reçoivent les données uniquement sous contrat conforme au RGPD. En cas de traitement conjoint, un accord de responsabilité partagée est établi.

​

Retrait du consentement

Vous pouvez retirer votre consentement au traitement à tout moment. Cela n’affecte pas la légalité du traitement effectué avant le retrait.

 

Droit d’opposition (art. 21 RGPD)

Vous pouvez toujours vous opposer au traitement de vos données personnelles basé sur nos intérêts légitimes (art. 6.1 e/f RGPD), y compris pour le profilage. Si vous opposez, nous cesserons le traitement, sauf si des motifs légitimes impérieux l’emportent, ou si le traitement sert à faire valoir des droits légaux.

Vous pouvez aussi vous opposer au traitement à des fins de publicité directe (incluant le profilage). En cas d’opposition, vos données ne seront plus utilisées à ces fins.

​

Droit de recours auprès d’une autorité

En cas de violation du RGPD, vous pouvez déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle dans votre pays de résidence, de travail ou du lieu présumé de la violation, sans préjudice d’autres recours administratifs ou judiciaires.

​

Droit à la portabilité des données

Vous pouvez demander à recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine, ou demander leur transfert direct à un tiers (si techniquement possible), lorsque le traitement repose sur consentement ou contrat.

​

Droit d'accès, de rectification et de suppression

Vous avez le droit de demander gratuitement l’accès à vos données, leur origine, les destinataires et l’objectif du traitement, ainsi que leur rectification ou suppression.

​

Droit de limitation du traitement

Vous pouvez demander la limitation du traitement si vous contestez l’exactitude des données, si leur traitement est illégal ou si vous les conservez pour exercer des droits légaux (même après cessation du service). Si une opposition est en cours, vous pouvez demander la limitation jusqu'à ce que le conflit soit résolu.

​

4. Collecte des données sur ce site

Cookies

Ce site utilise des "cookies" : petits fichiers enregistrés sur votre appareil. Certains cookies sont temporaires (session), d’autres persistants.

Ils peuvent être déposés par nous (cookies propriétaires) ou par des tiers (cookies tiers), par exemple pour des services de paiement.

Les cookies sont soit techniquement nécessaires (ex. panier ou affichage de vidéos), soit utilisés pour analyser le comportement ou des fins publicitaires.

• Les cookies nécessaires sont stockés sur la base de l’art. 6.1 f RGPD (intérêt légitime).

• Si un consentement a été demandé, le traitement repose sur l’art. 6.1 a RGPD et § 25.1 TDDDG.
  Vous pouvez configurer votre navigateur pour être informé du dépôt des cookies, les accepter ponctuellement ou les refuser, ou les supprimer automatiquement à la fermeture du navigateur. Cela peut toutefois limiter certaines fonctionnalités du site.

La liste des cookies et services utilisés figure dans notre déclaration de confidentialité complète.

​

5. Réseaux sociaux

Facebook

Ce site intègre des éléments du réseau social Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, Dublin, Irlande). Lorsque vous activez un élément Facebook (ex. bouton "Like"), une connexion est établie entre votre appareil et les serveurs Facebook, ce qui permet à Facebook d’associer votre visite à votre adresse IP. Si vous êtes connecté à Facebook, vos actions peuvent être reliées à votre compte.

Nous n’avons aucun contrôle sur les données collectées ni leur utilisation par Facebook. Pour plus d’informations, consultez la politique de confidentialité Facebook.

L’utilisation de ce service repose sur votre consentement (art. 6.1 a RGPD et § 25.1 TDDDG). Il peut être retiré à tout moment. Nous et Facebook sommes coresponsables pour la collecte et la transmission de données (art. 26 RGPD), selon l’accord de traitement conjoint. Les droits relatifs aux données traitées peuvent être exercés directement auprès de Facebook ; si vous les sollicitez via nous, nous les transmettons à Facebook.

La transmission de données vers les États‑Unis est encadrée par les clauses contractuelles types :
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum

Facebook est également certifié dans le cadre du EU‑US Data Privacy Framework (DPF).
Pour plus d’informations :
https://www.dataprivacyframework.gov/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active

​

Instagram

Le fonctionnement pour Instagram est identique à celui de Facebook (Meta Ireland). Les mêmes principes s’appliquent : connexion directe aux serveurs Instagram, collecte possible de données, consentement requis, coresponsabilité déclarée et recours droits RGPD.

 

6. Newsletter

Données de la newsletter

Pour recevoir notre newsletter, nous collectons votre adresse e‑mail et vérifions que vous en êtes le titulaire et que vous avez consenti à la réception. Aucune autre donnée n’est requise, sauf facultativement sur base volontaire.

Ces données sont utilisées uniquement pour l’envoi de la newsletter demandée et ne sont pas communiquées à des tiers.

Le traitement repose exclusivement sur votre consentement (art. 6.1 a RGPD). Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien de désabonnement inclus dans chaque newsletter. Le retrait n’affecte pas la légalité des traitements antérieurs.

Vos données restent stockées aussi longtemps que vous êtes abonné·e. Après désinscription, elles sont supprimées sauf si des obligations légales exigent leur conservation ; dans ce cas elles sont effacées dès que l’obligation cesse.

Après désinscription, votre adresse peut être ajoutée à une liste noire (blacklist) afin d’éviter de futurs envois. Cette liste est utilisée exclusivement à cette fin, sur la base de notre intérêt légitime (art. 6.1 f RGPD). La conservation n’est pas limitée dans le temps mais vous pouvez vous y opposer si vos intérêts l’emportent.

​

7. Plugins et outils

YouTube

Nous intégrons des vidéos YouTube (Google Ireland Limited, Dublin, Irlande). Lorsque vous consultez une page contenant une vidéo YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube, qui recueillent des informations sur la page consultée.

YouTube peut déposer des cookies ou utiliser des technologies de reconnaissance (comme le fingerprinting). Si vous êtes connecté·e à votre compte YouTube, votre navigation peut être associée à votre profil.

L’utilisation se fonde sur notre intérêt légitime (art. 6.1 f RGPD). Si un consentement a été demandé, le traitement repose sur l’art. 6.1 a RGPD et § 25.1 TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Pour plus de détails, consultez la politique de confidentialité de YouTube :
https://policies.google.com/privacy?hl=de

Google est certifié dans le cadre du EU‑US Data Privacy Framework (DPF) :
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Source générale : adaptation du contenu juridique original (e‑recht24.de) pour correspondre aux exigences RGPD‑françaises.